Elementar, meu caro Watson

Só por curiosidade: vocês sabiam que o Sherlock dos livros NUNCA falou 'Elementar, meu caro Watson'?
Ele fala 'Elementar' e 'Meu caro Watson', mas nunca juntas, como a gente conhece. Acho que ficou super claro sobre o que eu vou falar hoje, né?
Ontem foi a estréia do filme que une o Ex da Madonna, o Iron Man, o britânico mais amado do mundo (ok, o segundo, o primeiro é o Hugh Grant) e a atriz que é amor platônico do Danny Jones.

Sherlock Holmes.

Minha irmã mais nova é uma GRANDE fã do Sherlock e eu acabei lendo um ou dois livros/contos, gostei bastante (e me pergunto: por que eu não li mais?). Por isso, fiquei super ansiosa pelo filme.
Mas, eu sou chata gente. Então, vamos começar as criticas!

Primeiro, vamos deixar bem claro:

EU ODIEI A ESCOLHA DOS ATORES.

Odiei MUITO, vocês não tem idéia.
Por exemplo, a descrição de Sherlock feita pelo Watson (é ele que narra os livros) em 'Um Estudo em Vermelho':
"a sua própria pessoa e aparência eram tais que chamavam atenção do observador mais casual. Tinha muito mais de um metro e oitenta de altura, e era tão excessivamente magro que parecia muito mais alto. Seus olhos eram agudos e penetrantes (...), e o nariz fino de águia dava a todo seu semblante um ar de vivacidade e decisão. O queixo tinha o formato proeminente e quadrado, que marca o homem de determinação. Suas mãos estavam invariavelmente manchadas de tinta e materiais químicos, no entanto, era dotado de extraordinária leveza no toque."

Agora me diz se isso parece com a descrição?

Sem altura, magreza, sem queixo proeminente, sem nariz fino de àguia. VIRA IRON MAN DE NOVO, CRIATURA.


Watson é descrito como um homem troncudo, de estatura mediana, queixo quadrado, pescoço grosso e um modesto bigode. E, aparentemente bonito.

AGORA ME DIZ, SENHOR, QUANDO, EM QUE GALÁXIA, EM QUAL PLANETA, ESTRELA OU ASTEROIDE, JUDE LAW FAZ UM PERSONAGEM QUE É DEFINIDO COMO 'APARENTEMENTE BONITO'? Por que ser aparentemente bonito é BONITINHO e todo mundo sabe qual a descrição de bonitinho, né? Um feio arrumado! Fora que a descrição diz que ele é troncudo, com o pescoço grosso... É UM MODO DE DOCE DE TE CHAMAR DE GORDO WATSON, SE LIGA!

Mas Heloíza Montenegro tem a solução.

O Sherlock Holmes do meu filme seria...


FOCO NO NARIZ, GENTE. Alooou, Adrien Brody ganhou Oscar, é magrelo até dizer basta, alto, NARIGUDISSIMO. Mandem Guy Richie ver 'The Pianist', NOW!

E o meu Watson seria...

Ele mesmo, o gordinho mais fofo e sexy do cinema: Jack Black. Sou fã do Jack Black em quase tudo que ele faz, gente. Basicamente, assistam King Kong pra entender o que eu tô falando.

Por sinal...


Eliminem a Naomi ai e veja com seus próprios olhos.


Os primeiros Sherlock/Watson do cinema. GUY RICHIE, ME CONTRATA.

Mas, sobre o filme. NÃO ASSISTAM DUBLADO! Eu assisti. Ok, coisa do acaso, vou assistir legendado o mais rápido possivel.
Não é um filme ruim. Tem umas sacadas ótimas, humor negro, mas o personagem do Sherlock é um exagerado. Comparei ele com o Willy Wonka do Depp. Extremamente performático, ao contrário do personagem do livro.
Mas é um filme que ser visto. E repetido, no meu caso, com legenda.

Mais sobre Sherlock, aqui.
MAS UM COMENTÁRIO: EU CHOREEEEEEEEEI, MOOOOOOORRI, SURTEEEEEEEEEI COM A TRILHA SONORA. PRINCIPALMENTE NA CENA DE LUTA DO HOLMES. ASSISTAM E ADIVINHEM O MOTIVO!

Helô fez esse post ao som de Extreme, More Than Words